-
1 breakdown of gasoline
резкое ухудшение качества бензина
(вследствие интенсивного окисления)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > breakdown of gasoline
-
2 environment decay
резкое ухудшение состояния окружающей среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > environment decay
-
3 breakdown of gasoline
резкое ухудшение качества бензина (вследствие интенсивного окисления)Большой англо-русский и русско-английский словарь > breakdown of gasoline
-
4 flight deterioration
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flight deterioration
-
5 breakdown of gasoline
Англо-русский словарь технических терминов > breakdown of gasoline
-
6 flight deterioration
Англо-русский словарь технических терминов > flight deterioration
-
7 breakdown of gasoline
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > breakdown of gasoline
-
8 flight deterioration
( резкое) ухудшение (напр. метеоусловий) в полётеАнгло-русский словарь по гражданской авиации > flight deterioration
-
9 sharp deterioration of environment
Politics english-russian dictionary > sharp deterioration of environment
-
10 sudden deterioration of the economic climate
Politics english-russian dictionary > sudden deterioration of the economic climate
-
11 abrupt degradation
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > abrupt degradation
-
12 catastrophic degradation
резкое ухудшение характеристик; катастрофическое снижение эффективностиThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > catastrophic degradation
-
13 drastic deterioration
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > drastic deterioration
-
14 flight deterioration
1) Авиация: ухудшение в полете, ухудшение полётной обстановки -
15 deterioration
[dɪˌtɪərɪə'reɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: изнашивание, износ, ухудшение, резкое ухудшение, повреждение, порча2) Медицина: деградация, истощение (функции), разрушение, срыв компенсаторных реакций3) Техника: окисление (крекинг-бензина), старение (материала), общий износ (физический и моральный)4) Математика: изношенность, устаревание, ухудшение (in)5) Юридический термин: ухудшение состояния6) Бухгалтерия: физический износ7) Страхование: естественный износ8) Автомобильный термин: загрязнение (смеси)9) Архитектура: упадок10) Лесоводство: разложение (древесины)11) Металлургия: повреждение (напр. футеровки)12) Психология: ухудшение (состояния или качества)13) Электроника: старение прибора14) Нефть: истирание, срабатывание, старение (масла), ухудшение (качества), ухудшение качества15) Космонавтика: искажение16) Экология: вырождение, обеднение, потеря качества17) Контроль качества: ухудшение (напр. качества)18) Химическое оружие: (of a munition or its container) деградация (боеприпаса или контейнера), (of a munition or its container) деградация (боеприпаса, контейнера)19) Авиационная медицина: нарушение, расстройство20) Психоанализ: ухудшение (состояния или качества)21) Макаров: ухудшение (состояния или кач-ва), (of vacuum) нарушение (вакуума)23) Электротехника: старение (напр. изоляции) -
16 secondary banking crisis
банк., брит., ист. вторичный банковский кризис* (резкое ухудшение финансового положения мелких британских банков в 1973-74 гг.)See:
* * *
вторичный банковский кризис: резкое ухудшение финансового положения группы мелких британских банков в 1974 г., потребовавшее от Банка Англии проведения спасательной операции; см. lifeboat.* * *Англо-русский экономический словарь > secondary banking crisis
-
17 alcohol amnestic disorder
алкогольная амнезия; провалы в памяти, её резкое ухудшение, вызванное злоупотреблением алкоголем.* * *алкогольная амнезия; провалы в памяти, её резкое ухудшение, вызванное злоупотреблением алкоголем.Англо-русский словарь по социологии > alcohol amnestic disorder
-
18 breakdown
['breɪkdaʊn]1) Общая лексика: аварийный, авария, анализ, деление на категории, детальная разработка сценария, классификация, крушение, машины, нарушение, нарушение движения (на железной дороге), неисправность, отказ, падение, полный упадок здоровья, полный упадок сил, поломка, поломка машины, поломка механизма, прекращение, прекращение функционирования, пробой (диэлектрика), провал, продавливание, разборка (на части), развал, разруха, разрушение, разрыв, распад, распределение, расстройство, расчленение, ремонтный, срыв, стремительный негритянский танец, структура, схема организации, упадок, упадок сил, отрыв (потока), отпирание (тиратрона), статистика, расклад, прокол, сбой, срыв, неуспех, неудача, "пролёт", "облом"2) Авиация: разбивка на части3) Медицина: гниение, разложение, расщепление, ухудшение (здоровья)4) Военный термин: аварийное имущество, катаболизм (в обмене веществ), отрыв (от противника), перелом, перерыв, построение (в колонну), прорыв, перебои (напр. в снабжении), схема (с распределением ЛС и средств; организации)5) Психиатрия: надлом6) Техника: выход из строя, демонтаж, дробление, излом, измельчение, количественное распределение, неполадка, обминка (теста), обрушение, опрокидывание (электродвигателя), пластифицирование, повреждение, порча, развальцовка, разложение на компоненты, раскладка, расслоение (эмульсии), снос, нарушение (прерывание действия)7) Химия: анализ нефти8) Строительство: возникновение разряда, раскат9) Математика: схема (последовательность действий)10) Железнодорожный термин: сойти с рельсов, перерыв (в движении), неисправность (в действии), нарушение (движения), поломка (машины или механизма)11) Экономика: выход оборудования из строя, классификация распределение (по статьям, странам и т.д.), крах, кризис, выход из строя (оборудовани), распределение (по статьям, группам и т.п.), крах (экономики)12) Бухгалтерия: разбивка (на структурные составляющие), экономический крах, экономический кризис13) Финансы: расшифровка14) Горное дело: авария (машины, механизма)15) Дипломатический термин: разбивка на структурные составляющие16) Кино: разбивка сценария по действующим лицам или местам съёмки, разбивка сценария по действующим лицам съёмки, разбивка сценария по действующим местам съёмки17) Лесоводство: распадение, (of stem or log) раскрой18) Металлургия: обжимная клеть, черновая клеть, черновые листовые заготовки19) Телевидение: отбор дублей-негативов20) Физика: пробивной21) Электроника: зажигание, испытание на пробой, пробивание, пробивать, пробой (изоляции), пробой (изоляции, диэлектрика)23) Вычислительная техника: помеха, прерывание, разбивать, разбор, стат схема (последовательность действий)24) Нефть: выход из строя оборудования, гидравлический разрыв пласта, обрыв, пластикация, разрыв пласта (гидравлический), химический анализ нефти, формирование трещин разрыва в пласте (как этап операции гидроразыва пласта)25) Космонавтика: демонтаж (оборудовани)26) Метрология: пробой (диэлектрика)27) Парфюмерия: разделение, размельчение28) Реклама: демографический состав рекламной аудитории29) СМИ: разбивка сценария по местам съёмки30) Деловая лексика: подразделение, разбивка на мелкие группы, разбиение, разборка на части31) SAP. подразделение данных32) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: расшифровка затрат, (itemwise) разбивка (по статьям)33) Нефтегазовая техника расслоение эмульсии34) Менеджмент: разбиение, декомпозиция, распределение35) Американский английский: порядок36) Полимеры: деструкция, пластикация (каучука)37) Автоматика: останов, распределение (напр. работы между станками), сбой, скалывание38) Контроль качества: разбиение на компоненты, пробой (кабеля)39) Телефония: разъединение абонентов40) Сахалин Р: разбивка (по статьям; itemwise)41) Кабельные производство: (break-down) авария, (break-down) разрушение, (break-down) деструкция, (break-down) отказ (оборудования), (break-down) пробой42) Общая лексика: потерпеть аварию, ухудшаться, поломка (механизма, машины), выход из строя (о рабочей поверхности кулачка, машине и т.д.)43) Авиационная медицина: потеря здоровья, расстройство здоровья44) Макаров: группировка, изнеможение, исчезновение, падение скорости, поломка механизма, машины, расчленение на мелкие группы, резкое уменьшение, резкое ухудшение, торможение, электрический пробой, разложение (в-ва), классификация (зернового материала), пластифицирование (каучука, древесных отходов), обрушение (кровли), разложение (напр. в-ва), авария (повреждение механизмов, машин), упадок сил (полный), срыв (потока), количественное распределение (продуктов в материальном балансе процесса), авария (разрушение, поломка), разложение (распад), брейк (стремительный негритянский танец), разъединение (телефонного разговора), пробой (электрический), пробивание (электрическое)45) Электрохимия: выкрашивание зерен шлифовального круга, осветление46) SAP.фин. развёртка47) Нефть и газ: выборка48) Логистика: распределять49) Виноделие: касс (болезнь вина) -
19 hemeralopia
[ˌhemərə'ləʊpɪə]1) Общая лексика: гемералопия, куриная слепота, ночная слепота2) Медицина: дневная слепота (ухудшение зрения при ярком свете)3) Генетика: куриная слепота (резкое ухудшение зрения при пониженной освещённости; Г. может иметь врождённый и, вероятно, наследуемый характер) -
20 oversold
прил.бирж. чрезмерно проданный, перепроданныйа) (о ценной бумаге, курс которой сильно понизился вследствие больших продаж)б) (о рынке, цены на котором сильно понизились, что, с точки зрения технического анализа, может указывать на возможный перелом ценовой тенденции к повышению)Ant:See:
* * *
"чрезмерно проданный": о ценной бумаге или валюте, курс которой считается чрезмерно низким в результате давления предложения продавцов, не соответствующего объективным факторам; термин используется в техническом анализе для обозначения нереальности тенденции движения конъюнктуры и возможности ее скорого подъема (коррекции); см. overbought.* * *рынок перепродан; цены понизились слишком низко и быстро; ожидается повышение;. резкое падение цены товара из-за больших объемов его поступления на рынок. . A technical opinion that the market price has declined too steeply and too fast in relation to underlying fundamental factors. Глоссарий финансовых и биржевых терминов .* * *1. продажа товара или услуги сверх имеющихся возможностей производителя или продавца2. резкое ухудшение рыночной конъюнктуры вследствие чрезмерных продаж
- 1
- 2
См. также в других словарях:
резкое ухудшение качества бензина — (вследствие интенсивного окисления) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN breakdown of gasoline … Справочник технического переводчика
резкое ухудшение состояния окружающей среды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN environment decay … Справочник технического переводчика
резкое — • резкое возражение • резкое возрастание • резкое изменение • резкое колебание • резкое нарушение • резкое неприятие • резкое обострение • резкое ослабление • резкое отличие • резкое падение • резкое повышение • резкое понижение • резкое… … Словарь русской идиоматики
УХУДШЕНИЕ — УХУДШЕНИЕ, ухудшения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. ухудшить ухудшать. Намеренное ухудшение продукции есть вредительство. 2. Состояние по гл. ухудшиться ухудшаться. В состоянии больного произошло резкое ухудшение. Ухудшение качества.… … Толковый словарь Ушакова
ухудшение — • значительное ухудшение • катастрофическое ухудшение • резкое ухудшение • существенное ухудшение … Словарь русской идиоматики
ухудшение — я; ср. к Ухудшить ухудшать и Ухудшиться ухудшаться. У. материального положения. У. настроения. У. качества продукции. В состоянии больного произошло резкое у … Энциклопедический словарь
ухудшение — я; ср. к ухудшить ухудшать и ухудшиться ухудшаться. Ухудше/ние материального положения. Ухудше/ние настроения. Ухудш … Словарь многих выражений
экономический кризис — резкое ухудшение экономического состояния страны, проявляющееся в значительном спаде производства, нарушении сложившихся производственных связей, банкротстве предприятий, росте безработицы, и в итоге в снижении жизненного уровня,… … Словарь экономических терминов
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
Кризис — (Krisis) Содержание Содержание Финансовый кризис История Мировая история 1929 1933 годы время Великой депрессии Черный понедельник 1987 года. В 1994 1995 годах произошел Мексиканский кризис В 1997 году Азиатский кризис В 1998 году Российский… … Энциклопедия инвестора
Экономический кризис в России (1998) — Нейтральность данной статьи поставлена под сомнение. На странице обсуждения могут быть подробности. Не путать с экономическим термином Дефолт. Экономический кризис … Википедия
